Mezinárodní katalog nemovitostí / International real estate listings

Lokalita: Chomutov, Česká republika, 20 km od hranice se SRN (Oberwiesenthal), hotel se nachází v krásném parku nedaleko vilové čtvrti blízko Kamencového jezera

Popis hotelu:

  • 28 pokojů (1,2,3,4 lůžkové pokoje), celkový počet lůžek: 81
  • 6 apartmánů (3 apartmány pro 1-2 osoby, 3 apartmány s kuchyňkou pro 1-5 osob), luxusní střešní byt nad celým hotelem o ploše 200 m2 + terasa (200 m2). Všechny pokoje jsou plně vybaveny nábytkem a  připojeny na internet.
  • restaurace: 70 míst, bar, vinotéka, taneční parket, audio zařízení, 2 salonky,

Popis kancelářské budovy:

  • 24 moderně zařízených kanceláří se sociálním zázemím,
  • 2 parkoviště, 3 garáže, dílny, elektronická ostraha
  • školící místnost pro 30 osob včetně audio zařízení,
  • připojení k internetu v celém objektu,
  • hotelový komplex plně v provozu.

Možnost financování (hypotéky) zajištěna, stejně tak jako právní pomoc.

Podrobnější údaje poskytneme vážným zájemcům na vyžádání.

Prodejní cena: 30.000.000,– CZK, 1.080.000,– EUR, 1.225.000,– USD

 

Hotel complex and office building for Sale
Location: Chomutov, Czech Republic, 20 km from the border with Germany (Oberwiesenthal). Hotel is located in a beautiful park near to residential area and close to lake named “Kamenicke jezero”
Hotel description:
• 28 rooms (1,2,3,4 bed rooms), total number of beds: 81
• 6 apartments (3 apartments for 1-2 persons, 3 apartments with kitchenette for 1-5 persons), luxury penthouse over the whole hotel with an area of ​​200 m2 + terrace (200 m2). All rooms are fully furnished and connected to the internet
• Restaurant: 70 seats, bar, shop, dance floor, audio equipment, 2 lounges
Office building description:
• 24 modern offices with social background,
• 2 parking, 3 garages, workshops, electronic surveillance
• Training room for 30 persons, including audio equipment,
• Internet access throughout the building,
• The resort is fully operational.

Detail information on request.
Financing available, as well as legal services
Selling price: 30.000.000, – CZK, 1,080,000, – EUR 1,225,000, – USD

 

Продажа гостиничного комплекса и офисного здания в жилой части города

Расположение: Хомутов, Чехия, 20км от границы с Германией (Oberwiesenthal), отель расположен в живописном парке рядом с районом вилл, недалеко от Каменцова озера.

Описание Отеля:

  • 28 номеров (1,2,3,4-местные номера), общее количество мест: 81
  • 6 апартаменты (3 апартаменты для 1-2 человек, 3 апартаменты с кухней для 1-5 человек), роскошный пентхаус на весь этаж площадью 200 м2 + терраса (200 m2). Все номера полностью меблированы и имеют подключение к Интернету.
  • ресторан: 70 мест, бар, винотека, танцпол, звуковая аппаратура, 2 отдельных кабинета

Описание офисного здания:

  • 24 современных офиса с санузлом
  • 2 парковки, 3 гаража, мастерские, электронное наблюдение
  • конференц зал на 30 человек с аудио оборудованием
  • подключение к интернету во всем здании
  • гостиничный комплекс полностью функционирует

Возможность покупки в кредит (ипотека), юридическое сопровождение.

Более подробная информация предоставляется по запросу.

Цена: 30.000.000,– Крон чешских, 1.080.000,– EUR, 1.225.000,– USD

Hotel Bobr – Prodej hotelového komplexu a kancelářskou budovou ve vilové části města

  • 1 080 000€